KONZERT KONSER

YEŞİLÇAM FİLM MÜZİKLERİ

MUSIKALISCHE HOMMAGE AN YEŞILÇAM KONZERT

Aufgrund des Erfolges der türkischen Filmindustrie in den letzten Jahren ist das Interesse an türkischen Filmen und türkischen Produzenten gestiegen. In diesem Zusammenhang spielen das Türkische Film Festival Frankfurt, das dieses Jahr zum 19. Mal stattfindet und andere Türkische Film Festivals außerhalb der Türkei, eine wichtige Rolle.

Die wachsenden Zuschauerzahlen sowie das vielfältige Programm des Festivals haben kulturelle Standards gesetzt, die zum Erfolg der türkischen Filmindustrie im Ausland beitragen.

Fast die Hälfte unseres Publikums besteht aus deutschen Zuschauern, die andere Hälfte aus türkischstämmigen Filminteressierten. Dies ermöglicht uns die Filme aus unterschiedlicher Perspektive zu beurteilen. Auch der diesjährige Wettbewerb wird davon wieder geprägt sein. In bewährter Tradition wird auch in diesem Jahr eine siebenköpfige Juri aus Film, Fernsehen und den Medien Persönlichkeiten in den Sparten: Beste Regie, beste Bildregie, bestes Drehbuch, beste Filmmusik, beste Schauspielerin, bester Schauspieler ehren.

Son yıllarda Türk sinema sektöründe görülen gurur verici gelişmeler, Türk sinemasına ve film yapımcılarına olan ilginin artmasına neden olmuştur. Bu bağlamda 19 yıldır başarılı bir şekilde gerçekleştirdiğimiz Frankfurt Türk Film Festivali ve yurtdışında gerçekleştirilen diğer Türk Film Festivalleri, Avrupa’da, Türk filmlerine ilginin artmasında önemli bir etkendir.

Festivalimiz sürekli artan izleyici ve ilgili kitle sayısı, sürekli değişen ve gelişen festival programı, belirli bir standarda ulaşmış kültürel gücü ile Türk Film sektöründeki gelişmeleri en uygun şekilde yurtdışına yansıtmaktadır.

Frankfurt’taki seyirci potansiyelimizin %47‘sinin Alman kökenli, kalan oranın da üçüncü ve dördüncü kuşak Türk kökenli Alman vatandaşı seyircilerden oluşması bize onların bakış açısından filmlerimizin değerlendirilmesi imkanını sunuyor. Bu bağlamda bu yıl beşincisini düzenlediğimiz Uzun Metraj Film yarışmamızın sinemamıza yeni bir bakış açısı kazandırma amacına hizmet ettiğini ifade edebiliriz.

Das Kino wurde zu der Zeit der industriellen Revolution erfunden. Zu dieser Zeit fanden große soziale, wirtschaftliche und politische Veränderungen statt. Somit ist das Kino nicht nur Indikator des technischen Fortschritts, sondern immer auch Zeitzeuge gesellschaftlicher Entwicklungen. Das Kino hat die Macht, sich der Realität, hat Kino die Macht. zu nähern. Die Grenzenlosigkeit der erzählerischen Möglichkeiten des Kinos wurde durch die Entdeckung seiner künstlerischen Qualitäten ermöglicht. Kino ist einerseits ein industrielles Werkzeug und andererseits eine künstlerische Tätigkeit. Die künstlerischen Qualitäten des Kinos lassen sich nicht von den Merkmalen der Epoche trennen, in der es geboren wurde. Das Kino wurde von anderen Kunstzweigen beeinflusst und hat auch eigene narrative Möglichkeiten entwickelt.

Das Kino wird die 7. Kunst genannt, weil es alle bestehenden Kunstzweige abdeckt. Daher ist es sehr beliebt.

Darüber hinaus ist die Karikatur eine Stichgrafik, welche die Zunge des scharf gestochenen Humors führt, um die gesellschaftliche Entkopplung des Alltages durch politische Warnungen zu speisen. Das Mischverhältnis zwischen Kino und Karikatur ist der Zeichentrickfilm (Cartoon). So sind die Cartoons einer jeden Kindheit, welche uns ein Leben lang begleiten, eigentlich Karikaturen.

Dieses Verständnis von Film und Karikatur ist das Leitmotiv des diesjährigen 19. Türkischen Filmfestivals, welches durch eine Karikaturenausstellung zum Kino begleitet wird. Wir sind uns sicher, dass die Ausstellung im Rahmen des Filmfestivals, großes Interesse bei den Kinoliebhabern erwecken wird.

anayi devrimi ile birlikte büyük toplumsal, ekonomik ve siyasal değişimlerin gerçekleştiği bir dönemde icat edilen sinema, hem bunlara hem de kendi gelişimine tanıklık etmiştir. Sinema, daha önce hiçbir sanat dalının erişemediği kadar gerçekliğe yaklaşabilme gücüne sahiptir. Sinemanın anlatım olanaklarının sınırsızlığı, sanatsal niteliklerinin keşfi ile mümkün olmuştur. Sinema, bir yandan endüstriyel bir araç, diğer yandan sanatsal bir etkinliktir. Sinemanın sanatsal nitelikleri, onun içinde doğduğu çağın özelliklerinden ayrı düşünülemez. Sinema, diğer sanat dallarından etkilenmiş, aynı zamanda da kendi anlatım olanaklarını geliştirmiştir.

Sinema’nın 7. sanat olarak adlandırılması var olan tüm sanat dallarını kapsadığı içindir. Bu yüzden de çok ilgi gören bir sanattır.

Karikatür ise mizahın keskin dilini kullanarak yaşama dair tüm aksaklıkları tespit edip uyarı görevini yerine getiren bir çizgi sanatıdır. Sinema ve karikatür ilişkisi ise aslında çizgi film olarak karşımıza çıkar. Sinemaya olan ilginin küçüklükten başlamasına etki eden çizgi filmler aslında canlandırılmış karikatürlerdir.

Bu yıl 19. yılına varan Frankfurt Türk film festivali kapsamında bu bakış açısıyla yola çıkıldı ve sinema konulu bir karikatür sergisi oluşturuldu. Sinemaseverlerin festival kapsamında yer alan bu sergiye ilgisinin yoğun olacağını düşünüyoruz…