VERANSTALTUNGEN / ETKİNLİKLER
MITTWOCH ÇARŞAMBA
KONZERT KONSER
20.30 UHR
DIE FABRIK
DIE FABRIK
KULTURWERK FRANKFURT
MITTLERER HASENPFAD 5 /IM HOF
60598 FRANKFURT/M.
KONZERT KONSER
MESUT ALİ
& REAL KANAKEN
DONNERSTAG PERŞEMBE
PODIUMSDISKUSSION
THEMA:
ERTEM EĞİLMEZ SİNEMASI
Referenten / Konuşmacılar:
Biket İlhan Regisseurin
Arzu ÇevikalpProduzentin und Enkeltochter von Ertem Eğilmez
Hasan Fehmi Yaşar Produzent
Metin Avdaç Regisseur/Yönetmen
Mehmet Arif Özserin Regieassistent
Die unter der Aufsicht von Ertem Egilmez von 1974 - 1984 produzierten neun Komödien des Zyklus "Gesellschaftskritik und gesellschaftliche Aussage", welche einen überaus hohen Stellenwert in der türkischen Filmgeschichte genießen, werden einer Analyse unterzogen.
Ertem Eğilmez'in sinema tarihimizdeki yeri, sinemamıza katkıları ve 1974-1984 yılları arasında yönettiği "toplumsal eleştiri ve toplumsal mesaj" içeren güldürü türündeki dokuz filminin analizleri yapılacaktır.
PREISVERLEIHUNG
UZUN METRAJLI FİLM YARIŞMASI
DER SPIELFILM-WETTBEWERB
Moderasyon/Moderatorin:
WILLMA ELLES
Schauspielerin
Aufgrund des Erfolges der türkischen Filmindustrie in den letzten Jahren ist das Interesse an türkischen Filmen und türkischen Produzenten gestiegen. In diesem Zusammenhang spielen das Türkische Film Festival Frankfurt, das dieses Jahr zum 16. Mal stattfindet und andere Türkische Film Festivals außerhalb der Türkei, eine wichtige Rolle.
Die wachsenden Zuschauerzahlen sowie das vielfältige Programm des Festivals haben kulturelle Standards gesetzt, die zum Erfolg der türkischen Filmindustrie im Ausland beitragen.
Fast die Hälfte unseres Publikums besteht aus deutschen Zuschauern, die andere Hälfte aus türkischstämmigen Filminteressierten. Dies ermöglicht uns die Filme aus unterschiedlicher Perspektive zu beurteilen. Auch der diesjährige Wettbewerb wird davon wieder geprägt sein. In bewährter Tradition wird auch in diesem Jahr eine siebenköpfige Juri aus Film, Fernsehen und den Medien Persönlichkeiten in den Sparten: Beste Regie, beste Bildregie, bestes Drehbuch, beste Filmmusik, beste Schauspielerin, bester Schauspieler ehren.
Son yıllarda Türk sinema sektöründe görülen gurur verici gelişmeler, Türk sinemasına ve film yapımcılarına olan ilginin artmasına neden olmuştur. Bu bağlamda 16 yıldır başarılı bir şekilde gerçekleştirdiğimiz Frankfurt Türk Film Festivali ve yurtdışında gerçekleştirilen diğer Türk Film Festivalleri, Avrupa’da, Türk filmlerine ilginin artmasında önemli bir etkendir.
Festivalimiz sürekli artan izleyici ve ilgili kitle sayısı, sürekli değişen ve gelişen festival programı, belirli bir standarda ulaşmış kültürel gücü ile Türk Film sektöründeki gelişmeleri en uygun şekilde yurtdışına yansıtmaktadır.
Frankfurt’taki seyirci potansiyelimizin %47‘sinin Alman kökenli, kalan oranın da üçüncü ve dördüncü kuşak Türk kökenli Alman vatandaşı seyircilerden oluşması bize onların bakış açısından filmlerimizin değerlendirilmesi imkanını sunuyor. Bu bağlamda bu yıl beşincisini düzenlediğimiz Uzun Metraj Film yarışmamızın sinemamıza yeni bir bakış açısı kazandırma amacına hizmet ettiğini ifade edebiliriz.